이승엽(31·요미우리)이 이틀 연속 안타 2개를 터뜨리며 연패 탈출에 힘을 보탰다.이승엽은 19일 일본 효고현 고시엔구장에서 계속된 일본프로야구 한신 타이거스와 정규 시즌 최종전에서 1루수 겸 4번 타자로 선발 출장, 5타수 2안타로 마쳤다. 0-0이던 2회 첫 타석에서 이승엽은 한신 우완 선발투수 라이언 보겔송의 복판 체인지업을 결대로 밀어 좌중간을 가르는 2루타로 한신전 6연패 탈출의 물꼬를 텄다.곧바로 니오카 도모히로의 중전 안타, 아베 신노스케의 볼넷으로 만든 무사 만루에서 루이스 곤살레스가 좌월 만루 홈런을 쏘아 올려 요미우리는 순식간에 4-0으로 앞서갔다. 3회 투수 땅볼, 5회 우익수 뜬공, 8회 중견수 뜬공에 그친 이승엽은 9-1로 승부가 굳어진 9회 1사 1, 2루에서 좌중간 적시타로 타점 1개를 추가했다. 시즌 65타점째로 12일 야쿠르트전 이후 1주일 만이다. 요미우리는 4회 다카하시 요시노부의 3점 홈런 등으로 초반 승기를 잡은 끝에 11-1로 대승, 한신전 연패를 ‘6’에서 끊었다.이병규(33·주니치)는 야쿠르트전에 선발 출장, 2회 중전 안타를 때려 3타수 1안타로 마쳤다.